الاثنين، 18 يوليو 2011

بين السطور


تبكي حروفي على حبيبتي

والعينُ يسكنها الأرق 
تبكي حروفي و الدمعُ يُراق

بين السطور و على الورق


تبكي حروفي و نحيبي انساق


أغنية منها اللحنُ انسرق

                                        


 
تبكي حروفي فاسمعي أنيني

دمعي في أحداق عيني اختنق


تبكي حروفي وقلبي الحزين


بكل لغات الحنين   نطق   


كناب رمحٍ ٍ كمخلب سكين

سهدُ هواكي قلبي اخترق
 

                                        

 تبكي حروفي على حبيبتي

والعينُ يسكنها الأرق 

تبكي حروفي و الدمع يراق

بين السطور و على الورق


محمد السورى 



 

                                                                         
 
        Vasamaa cri de gémissement Hrovi

Ahdaq lacrymal à mes yeux étouffé

Hrovi pleurer et mon coeur triste


Toutes les langues de la prononciation de la nostalgie

L'arbre Knapp couteau Kmakhlb

Hoaki témoin mon coeur brisé



                                      

  Pleurer sur le Hrovi Habibta



Et l'œil habité Alerq



Hrovi pleurer et versé des larmes

 

Entre les lignes et sur ​​le papier
Syrian Mohammed
                                                         

الأحد، 17 يوليو 2011


بسم الله الرحمن الرحيم

تتقدم اسرة نفحات ايمانية بخالص الشكر والتهاني
العضوة \ كوتو حمودة
لمجهودها ولمشاركتها المتميزة ومواضعها الهادفه
وجميع اعضاء نفحات ايمانية مزيد من التألق
مع تحيات اسرة نفحات ايمانية

الاثنين، 11 يوليو 2011

أني أحبك - I love you ♥ ♥ ♥

كيف لااحبك
وانت انتشلتيني من بحر احزاني الثائر 
وقاومت الامواج الغاضبه من اجلي
وحملتيني فوق ذراعيك الى بر الامان
وأستضفتيني فوق شواطئك اياما طويله 

ونثرت بذور دفئك في دمي 
ودثرت قلبي المرتعش بكفيك 

وانقذتيني بأنفاسك 
ووهبتيني من حياتك حياة جديده 
كيف لا احبـــــك


وانا كنت عصفور جريح 
القتني طائرة الايام في طريقك
فانتشلتيني من فوق قارعة الالام
ورممتي اجنحتي بطين الصدق  واطعمتيني حبيبات قلبك
وعلمتيني الطيران نحو السعاده
وشجعتيني التحليق نحو الحب
وحلقتي معي فرحا وانا احلق من جديد
كيف لا احبـــــــك
 
وانا كنت حبيب فاشل 
فشلت في مادة الخديعه باسم الحب
وفشلت في مادة الحب من اجل اشياء اخرى غير الحب 
وفشلت في مادة لاكرامة في الحب
وفشلت في مادة لاعطاء بلى مقابل 
فعلمتيني الحب باسم الحب 
ودرستيني الحب من اجل الحب 
ولقنتيني ان لاحب بلى كرامه
وشرحتي لي كيف يكون العطاء بلى مقابل 
ووهبتيني الدرجات النهائية في كل مواد قلبك
كيف لا احبـــــــــك
  
                                                                  وانا كنت في كتاب الايام جمله مبعثره
وكلمات مجتمعه بلا معنى 
ونقاط متناثره بلا هدف 
فأعدت صياغتي
وشكلت الحروف في كلماتي
.ورتبت النقاط فوق حروفي 
واعدت اعرابي 
.وحولتيني الى جملة عشق مقروءه
كيف لا احبـك
  
وانا زففت قلبي لقلبك في ليلة خياليه
فأنجبت لك مشاعر جميله 
وقصائد رائعه
وكتابات صاادقه 
واحلام خرافيه 
 
وسجلت في صفحة عينيك تاريخ ميلادي
وخبأت في كفيك احلامي الجميله 
وعلقت مفتاح قلبي على باب قلبك 
وتركت لك دعوه مفتوحه تبيح لك دخوول قلبي متى شئت
  
حبيبتى
                                                            
سأختم كلامي بدمائي أني أحبك
وسأغرق العالم بدموعي لـ أغسل همومك وهمومي
وسأفجر ملاييـن المشاعر لك
وسـا أدمر بقبلاتي أحزانك وسأصرخ في وجه الدنيا أني أحبك
وسـا أظل أحبك وسـا يظل قلبي يردد حبك
وسـا تظل عيناي لاترى من يستحق حبي ومشاعري وعواطفي سواك
يا مهجة قلبي وعمري

محمد السورى          



How to Aahpk
And you Ancltina Sea Ahzana Rebel And resisted the angry waves for me Hmlteni and over your arms to safety And above Ostdftina Hoatik long days
And sowed the seeds warm by in my blood Dthert shaky and my heart Bkivak
And Angztina Boaddiqk
Ohptina of your life and the lives of New How do not love you

 
And I was wounded bird Alguetna aircraft days in your way Vanchlteni over the side of pain Rmmte Ajnana ventricle and honesty and heart Atamtina granules Aviation and Amutaina about happiness Hjotaina and fly about love And two with me joy and I'm right again How do not love you
Habib and I've failed Failed to rule trick the name of love And failed in the subject of love for things other than love And failed in the subject of honoring in love And failed to give the material against the wear Fmutaina love the name of love Drsteina and love for love Guentina and that I love Yes, Karama And Cherana me how to be tender against wear Ohptina and final grades in all the articles of your heart How do not love you

                                                                  
And I was in the book of days, camel scattered And words without meaning society The points scattered aimlessly Prepared a Saaghty And formed the letters in my words . And arranged the points above Hrovi And prepared a Bedouin . Holteni and love to the inter legible How do not love you
I Zvvt my heart to your heart on the night of fancy Bore you nice feelings Poems and wonderful And the writings of Saadgah And dreams of fabulous
And recorded in the page history of your eyes AD And I hid my dreams in your hands beautiful And hung the key on the door of my heart And left you an open invitation allows you to my heart whenever you want Dkhwol

                                                            
Habibty I will conclude my words that I love Bdmaúa Sagriq and the world's Bdmuaa wash your worries and Hmomci And blow the millions of emotions you Llosa and sorrows destroy Bqublati Sasrkh in the face of this world that I love Lusa Lusa still love you I keep my heart echoes the love Llosa remains my eyes to not see who deserves my love and my feelings and my emotions Miswak O soul of my heart and I
Syrian Mohammed
                           

الجمعة، 8 يوليو 2011

حب لمحمد رسول الله من قلبي هديّه-Love of Muhammad the Messenger of God from my heart gift


أبتدي قولي واسمّي
باسم خلاّق الخلايق
الكريم العاطي الوهاب
معبود البريّه
ثم اصلي على النبي الهاشمي
والقلب شايق
حب لمحمد رسول الله
من قلبي هديّه
نور حبه والشهاده
طعمها بالقلب ذايق
من حلاة امحبته في القلب
احس النفس حيّه
الهدايه في اتباعه
دون عن كل الطرايق
منهج الإسلام واحد .
.تاركه نفسه شقيّه
انزله رب العباد عليه
وانواره شرايق
وزال به ظلم البشر
والناس كانت جاهليّه
الرسول الهاشمي
اللي طرح كل الحقايق
وان رب البيت واحد
في السماوات العليّه
وعلم الناس المحبه
وماقدر يمنعه عايق
بالصبر والعزم والدعوه
لربن هو نبيّه
والتلاوه في كتاب الله
تفرج كل ضايق
وبالصلاة وفي الصيام وبالزكاة
اجزل عطيّه
وان طاعة ربنا تفتح لنا
كل الغلايق
وان حب الله يجعل نفسنا
طيب ونديّه
والحروف اللي كتبت وخاطري
بالحيل رايق
ادعي الله انها تشفع
ولي نفسٍ نقيّه
والله ان النفس طابت
واصبحت مثل الرقايق
من سبايب شوفة
اوضاع النفوس اللي دنيّه
البشر ماهي بشر
والناس في بحر الغرايق
والمعاصي يالطيف
امست شموخ ومفخريّه
وين حب الله وحب الدين
والدنيا صفايق
كل واحد صار همه
نفسه اللي مشتهيّه
الدروب امست ظلام
وما يلوح بها برايق
والطريق امسى طويل
وداخلي مليون كيّه

محمد السورى
Ibtda and say my name
As a creative Alkhlaig
Ati Karim Wahab
Idol Wild
And then pray to the Prophet Hashemi
And heart Shayek
Love of Muhammad the Messenger of Allah
Gift from my heart
Love and light of the testimony
The taste of heart Maik
Helah Amahbth of heart
Felt self-revelation
Hedaya to follow
Without all Traig
Islam is one approach.
. Hqih leaving the same
Revealed by the Lord of mankind
And the lights Cheraig
And continues its oppression of human beings
And the people were ignorant
Messenger Hashemi
Default put all Alhakaig
And the master of the house and one
Attic in the heavens
It was learned people love
And prevents Makedr Aaig
Patience, determination, and call
Rben is to Nabih
And the recitation of the Book of Allah
Release all miffed
In prayer and fasting and Zakat
Adzl Attia
And that obedience to our Lord gives us
All Alglaig
And the love of God makes our heart
Good and equal
Old letters and wrote my mind
Raig tricks
It is claimed shall be accompanied by
Crown the same pure
And God to self-willingly
And have become like Alriqaig
Spaab of Shufa
Old souls conditions Dnyh
What are human beings human beings
People in the Sea of ​​Algraig
And sin Aalatif
Touched and Hmokh Mfajrah
Wayne love God and Religion
And lower Cefaig
Each and every one became his main concern
Same Old Msthia
Routes touched the darkness
And waving their Braig
And a long way Amsa
And an internal one million K.

Syrian Mohammed

الثلاثاء، 5 يوليو 2011

رفقــــــاً حبيبتـــــــى



هكـــــــذا تــــــذوب الحــــــــروف

مــــــــن السعـــــــــــادة 

عنــــــدمـــا تتلاقــــى المشــاعــــر 

رفقــــــاً حبيبتـــــــى

من تكون تلك
الفتاةالبريئة
ساحرة تذهب العقول
اشهى من حب الرمان
شامخة كالنخل رشيقة
وعودها كغصن الريحان
كالغزالة تمشي مختالة
نحيفة الخصر كحيلة العينان
وجهها يشع كالبلور
وشفتاها ساحرتان
هي فراشة بين الزهور  

 تحلق منزهرة لزهرة
ترق لها مشاعر القلي
طلتها بهية جميلة
وشعرها اسود فتات
يخجل الورد من جمالها
يجدب العقل والوجدان
با ساحرة العيون
نضرتها بيضاء كالثلج
آسرة القلوب ولاْذهان
امام العشاق تتباهي
تسحرين الجميع بلا أستثناء

 تتمايلين بمشيتك البريئة
كماتتمايل الاْشجار والاْغصان
عشقتك حبيبتي وبنيت لك
كوخا من البلوط والسنديان
زرعت لك حديقة ورود
حبيبتي من كل اصناف الورود
تغمزين بطرف عينيك تفجرين
القلوب عشقا كالبركان
تقتربين من حافة الغدير
رويدا رويدا وتتلاشين
صافية شفافية رقيقة
لاكنك اقصى من الصخر 

كل من راْكي غرق
في بحر غرامك ولهان
يا ساحرة العيون ومعدبة
القلوب من تكوني
يا اجمل منكان 

 هل انت حورية في البحار
ام من الانس أم اْلجان
بجمالك حطمتي الرقم القياسي
واخترقتي العقول والاْذهان
ترسلين وشاحك علينا
وتسرقين النوم من الاْجفان
يا حبيبتي اتيت في
زمن العذاب والنسيان
من تكونين حبيبتي 

 اْحورية انت ام انسان
سحرتي العيون وذوبتي
العقل والقلب والوجدان
ارحمينا من عذابك واعطفي
علينا بنضرة حنان
نضرتك جارحة وعيونك
سهام تسرق النوم من الاْجفان
من تكوني با معشوقتي
يا اْشهى من حب الرمان
من تكوني حبيبتي يا
اْميرتي واميرة العصر والزمان والمكان

محمد السورى

 Thus, melt letters Of happiness Converge when the feelings Habibty friendly Be those of Fattahalbraiih Witch goes minds Delicious pomegranate of love Tall graceful Kalnkhal Promises Cgsn Reehan Kaghazalh walk vain Skinny waist ploy Eyes And her face radiates crystal- And her lips Sahrtan Is a butterfly among the flowers

 
Mnzahrh flying to flower Lived her feelings of frying Taltha beautiful Bahia Black hair and crumbs Ashamed of the Roses of beauty Ajdb reason and conscience Ba charming eyes Ndhartha white as snow Captivating hearts and minds Lovers to boast Tzhran everyone without exception

 
Taatmaalan Bmhitak innocent Kmataatmaal trees and branches Ahqtk Habibta and built for you Huts of oak and oak You planted a garden and Rod Habibta all varieties of roses Ngmazin tip of your eyes Tfjran Loving hearts volcano Tqterban from the edge of Ghadeer Slowly and Taatlashin Net transparent thin Akink the maximum of the rock
Each of the sinking of Raqi In the Sea of ​​Gramk and Han O charming eyes and Madbh The hearts of Being O beautiful Mancan

 
Are you in the sea nymph Or from the Humans or Elves Beauty Ahtmte record Achtergueta and minds and memories Terslin Shahak and we Tsergin sleep and eyelids I came in my love Time of torment and oblivion Who are you Habibta

 
Ahoria you or a human being Shrta eyes and Dhupti Mind, heart and conscience Arahamina of Amapk and Aatafa We Bndharh Hanan Ndhartk hurtful and eyes Arrows steal sleep eyelids Being from Ba Mahawkta I love the delicious pomegranate Being from Habibta O Amerta Princess and the age and time and place Syrian Mohammed

 

 

 

 

 



هكـــــــذا تــــــذوب الحــــــــروف

مــــــــن السعـــــــــــادة 

عنــــــدمـــا تتلاقــــى المشــاعــــر 

رفقــــــاً حبيبتـــــــى

من تكون تلك
الفتاةالبريئة
ساحرة تذهب العقول
اشهى من حب الرمان
شامخة كالنخل رشيقة
وعودها كغصن الريحان
كالغزالة تمشي مختالة
نحيفة الخصر كحيلة العينان
وجهها يشع كالبلور
وشفتاها ساحرتان
هي فراشة بين الزهور  

 تحلق منزهرة لزهرة
ترق لها مشاعر القلي
طلتها بهية جميلة
وشعرها اسود فتات
يخجل الورد من جمالها
يجدب العقل والوجدان
با ساحرة العيون
نضرتها بيضاء كالثلج
آسرة القلوب ولاْذهان
امام العشاق تتباهي
تسحرين الجميع بلا أستثناء

 تتمايلين بمشيتك البريئة
كماتتمايل الاْشجار والاْغصان
عشقتك حبيبتي وبنيت لك
كوخا من البلوط والسنديان
زرعت لك حديقة ورود
حبيبتي من كل اصناف الورود
تغمزين بطرف عينيك تفجرين
القلوب عشقا كالبركان
تقتربين من حافة الغدير
رويدا رويدا وتتلاشين
صافية شفافية رقيقة
لاكنك اقصى من الصخر 

كل من راْكي غرق
في بحر غرامك ولهان
يا ساحرة العيون ومعدبة
القلوب من تكوني
يا اجمل منكان 

 هل انت حورية في البحار
ام من الانس أم اْلجان
بجمالك حطمتي الرقم القياسي
واخترقتي العقول والاْذهان
ترسلين وشاحك علينا
وتسرقين النوم من الاْجفان
يا حبيبتي اتيت في
زمن العذاب والنسيان
من تكونين حبيبتي 

 اْحورية انت ام انسان
سحرتي العيون وذوبتي
العقل والقلب والوجدان
ارحمينا من عذابك واعطفي
علينا بنضرة حنان
نضرتك جارحة وعيونك
سهام تسرق النوم من الاْجفان
من تكوني با معشوقتي
يا اْشهى من حب الرمان
من تكوني حبيبتي يا
اْميرتي واميرة العصر والزمان والمكان

محمد السورى

 

 

 

 

 

حبيبتي يصفو الكون الينااا


الحب الذي اكنة لكَي في قلبي يعجز عنة وصف الدباءوالشعراء
حبيبتي ..يصفو الكون الينااا فى لحظاات السكون

منذ زمن بعيدليس بقريب كنت أجلس وحيداالنهار يوشك على المغيب والمطر ينزل شديدوالليل بارد و الصبح صقيع تسري في جسدي قشعريرةاكيدوحبيبتي عني بعيدة ينقصني دفأهافأشعر بأمل وحيد وغريب فقط في تلك اللحظةأحس بحاجة إلى الانتقام من هذه الحياة القاسيةومن ظلمها ويأسهاأفتح دفاتري المبعثرةلأجد في رؤوس صفحاتي وبين سطوري عبارات وجمل غريبةلأقرأ في أول العناوين حاجة ماسة إلى تفجير هذا العالم وان أمحو وجوده كليابكل ما عليه ومن عليه حتى أبقى مع حبيبتي في كائن واحدأرى لا يهمني شيء
 
إن كان ذلك على الأرض في السماء.كحمامتين طائرتين أو تحت الأرض في أعماق الثرىكحجرين هامدين المهم عندي فقطأن أبقى سوياعلى مركب واحدمع حبيبتي بدون فراق فيا حبيبتي الحياة غاليةو أنتِ أغلى منهاالروح غالية و هي فداكِ العين غالية و أنتِ بصرهاونورها
أنتي عيني التي أرى فيها الحياةفإذ بها تكون مضيئة مشعةكنور البدر في ليل الدجى ناجيتك في ليلي الموحش فآنستني فلجأت إليكِ في شتائي الباردفأعطيتني الدفء و الحنان
ناديتك يا حبيبتي
في أيامي و أحلامي الخالدة

فقلتِ أنا هنا بقربك انا هنا بجانبك
انا مشتاقة لك
 
 
ليل الدجى يرهب نوركِ السماوي
فيختفي خجلاًَ
عند أول طلة لكِ في صباح الوجود
للقياكِ تزغرد عصافير قلبي و تفرح
لرؤياكِ تغني حياتي سروراً
ناديني في أحاديثكِ المسائية
فتنحني الورود خجلاً
فأناباقٍ معكِ
أنا فانٍ معكِ
يا ماء الحياة 

  يا سعادة عمري القادم والحالي
سأبقى معكِ حتى آخر لحظة من حياتي
الى اخر العمر حبيبتي
وتوأم روحي
الى اخر العمر
احبك
 
اجمل معانى على وجهكـ
الملائكى
عندها استشعر
بفيض من الغرام يجتاح جسدى
المنهكـ
الذى يابى الا ان يضمكـ
اليه فى لحظااات ابداية
لانكـ الحياة والروح والعمر والقلب أنتي

   احبك محمد السورى
       ***********
*********
*****
**
*
 
  Love that I have to curse in my heart can not describe Aldbaalhara
Habibta .. Acefo Alinaaa in the universe to sleep Hzaat

 
Long Baeddles relative you sit down and Hidaalnhar about to sunset and the rain come down Hdidoualleil cold and morning frost apply in my body Qcharirhakiruhabibta me away I miss Dfohavohar hope and a single, strange only in that Allhzhahs need to revenge from this life Aalkassahomen wrongdoing and Aoshafath Dvatra Alambosrhlojd in the heads of my pages and Stora phrases and sentences Graybhloqro in the first address an urgent need to blow up this world and that will destroy his Aeliapkl what it is and stay with it until the object Habibta Ahdery do not care about anything

 
If this is on the ground in the sky. Khmamtin two or underground in the depths of Altherykhjerin Hamden important for me Vqton kept Suiaaly composite Ahdma Habibta without parting Villa Habibta life Galaho you Mnhaalrouh expensive and most expensive is expensive Fdak eye and you Bzarethonurha
Anti eyes I see Alehiahvaz Mhahknur be illuminated by the moon on the night of darkness in the night Najitk desolate Vanstana resorted to you in winter Albardvoatitni warmth and affectionNadettk my love In my dreams and the eternalI said I'm here I'm here beside you near youI miss you


 
Night, darkness, light cyan INTIMIDATEVijtefi shameSpot at the first presence for you in the morningKiek Tzgrd of birds my heart and rejoiceTo see you sing my pleasureNadini Aheditk in the eveningVtnhani roses shameVonabag with youI am with you, theO water of life

  
Madam I am next and currentI will stay with you until the last moment of my lifeTo last a lifetime HabibtaAnd soul mate,To last a lifetimeLove
Beautiful meanings on your faceAngelicThen sensedOutpouring of a gram sweep my bodyExhaustedWho refuses, but AdmkMechanism in the Hzaaat AbdaahYou for life, spirit and life and heart Ante

   
I love Syrian Mohammed

       
****************************