سأخبركِ يا سيدتي
أمام العالم كله
أني أحبكِ وحيا بحبكِ
سأخبركِ يا سيدتي
بكل لغات العالم
أني أحبكِ
اسمعيني
يا سيدة قلبي
أني لن اتنازل عنكِ ابداَ
قد اخترتكِ من بين كل نساء العالم
سأخبركِ أني في كل يوم
أكتب لكِ قصيدة
واقول بها
أحبكِ يا سيدتي
وحبي يكبر لكِ أكثر
وفي كل يوم جديد اقول
أني احبكِ اكثر
اين حبيبتي اين القمر؟
اين الغيوم اين المطر؟
قلت من حبها لا مفر
حبيبتي اهواك احبك اعشقك...
انت حبي وغرامي و هيامي
يا فرحة عمري و ايامي...
كيف لا وقد اتاني حبك طائرا
واتاني السحر على قدميه
سائرا
يا قلبا اتاني حائرا...
بسهام اصابت فؤادي
لست ادري الى متى
ساضل صريع هواك؟
متيما عاشقا تفوق درجة
الخيال
بصراحة اقولها واعلنها
امام الملا...انا متيم بحبك...
فيكفيني فخرا
اني عاشق لك
سيدتي
فقد اعياني القول وتقطعت بي الكلمات والمعاني
وضاق بي الوجود وتلاشت كل المفردات والحروف
فقد تلعثم التفكير وتطاير مني التعبير وبت ابحث عن متنفس عن مأوى يأويني
لأن اهرب من عجزي ومن ضعفي فقد انهزمت واندحرت كل امكانيات القول
ولا اعرف كيف اعبر عن حبي لالا هو ليس حب فقط ولم يعد لهذه الكلمه وجودا في مفردات عشقي انها لا تعني شيئا في ملكوت غرامي فانا لا أردد كلمات قالها غيري فانتي يا سيدتي لست مثل باقي النساء حتى اردد على مسامعها كلمات الحب والوله
ما اقوله لكي يا سيدتي هي كلمات لم تحضى بمثلها باقي النساء لا تسأليني كم احبك
وقد فقدت الاحساس بكل شيء غيرك
فأصبحتي في كل اتجاهاتي
فأنا يا سيدتي رجل رفض الوجود الا بك
وانا يا سيدتي رفض الجميع لأجلك
انا يا سيدتي
عاشقا لا اخشى البوح بأسمك الا من خوفي عليك
انا يا سيدتي رجلا عشت عمري اراك امام عيني سرابا فبقيت اسير في كل الاتجاهات ابحث عنك
فقد اعياني الظمأ واظناني الوجد والاحتياج
وكنت اعلم انك قادمه لا محاله
وعندما وجدتك علمت انني كنت قبلك لا شيء
واصبحت املك كل شيء
فلم يعد يهمني بهذا الكون الا وجودك
وانني اسألك ان لا تخلصيني من هذا
ولا تمنحيني شيء من مفردات وجودك
ولا اريد الا حياة لكي امنحك اكثر
واقضي عمري متوشحا بوسام وجودك
نعم يا سيدتي وحبيبتي ومنويتي وجدت بها كل احلام
رجلا ظل طوال عمره يبحث عن حقيقته الغائبه
نعم يا ياسيدتي
افردت لها كل مساحات البقاء
نعم يا ياسيدتي
انارت لي حياتي فكانت كشمعة الميلاد التي كل ما اقتربت منها انارت الكون من حولي
بل انها لم تكتفي بهذا
فقد اشعلت قناديل روحي واضاءت ما يحتويني
فبدأت شراييني تتوهج بها
وانني يا سيدتي ارى نورك يخرج من مساماتي سأقول لك يا سيدتي
ان لكل رجلا حياة تشبه الخط المستقيم تبدأ من لا شيء وتنتهي بأي شيء
وانا بدأت من لا شيء
لكنك كنت آخر نقطه بحياتي
وتخيلي هل يستطيع مخلوق ان يتجاوز آخر نقطة بحياته
هل يستطيع احدا ان يتخطي نهايته
كلا يا سيدتي
فقد وصلت بك الى آخر نقطه في خط سيري
وقد يكون هناك الكثيرغيري من يصل الى هذه النقطه
ولكن الفارق بيني وبينهم انني لا استطيع حتى ان انظر الى الخلف
فقد
وقفت اتأملك
وقفت مبهورا بهذه الحياه
وقفت وقد تلاشى من وجودي كل خيط يعيدني الى الماضي
وفقدت كل السبل لتجاوز هذه النقطه
وصلت بك ولك عند آخر السطر وفقدت كل مقومات الرغبه وغيرالرغبه
بأن اتنحى اوأعيد السير من جديد
وها انا اقف على اعتاب بلاط ملكوتك عاشقا متلهفا للرضى والقبول
اقف يا سيدتي
أسأل الله ان تلمحيني وان تقرأي بعيني كل ما يخالج فكري وقلبي
اقف يا سيدتي
هائما احمل بكفي كل اوراق سنين عمري لأقدمها لك قربانا لأن تغفري لي اياما عشتها قبلك
اقف امامك وانا احمل فوق كفي كل اركان الولاء
اقف يا سيدتي
وليس لي غيرك مبتغى
اقف يا سيدتي
لأسألك كل الرضى فانا اريد فقط ان اكون بحياتك اي شيء
وتبقى يا سيدتي كل الكلمات ضائعه تائهه حيرى
فهي لا تصل أليك كما اريد وكما اشعر بها ولا يسعني حبيبتي ألا أن أقول لكي ومن كل قلبي
أني أعشقك بجنون ومتيم بحبك
احـــبـــك يـــا ســـيـــدة عـــشـــقـــي احـــبـــك
أهــدآأ لــمــن ســكــنــت بــقــلــبــي وبــجــوفــي
تحياتي ياسيدتي حبيبك محمد السورى
I'll tell you, MadamBefore the whole worldI love you and love aliveI'll tell you, MadamIn all languages of the worldI love youOsamainiOur Lady of my heartI will not give you neverHas chosen you from among all women in the worldI'll tell you I am in every dayWrite you a poemI tell themI love you, MadamAnd my love for you grows moreIn each new day I sayI love you moreWhere the baby where the moon?Where the clouds where the rain?I said love is not inevitableI love you baby Ahwak adore ...You are my love and Grammy and frownedO the joy of my life and my days ...How he came to not have your love birdsAnd he came to magic on his feetWalkingO bewildered heart, he came to ...Arrows struck my heartI do not know how longSadil Bara breeze?Lovers in love more than the degree ofFantasyI say it frankly and announcedIn public ... I adore love ...Vikvini prideI am in love with you
MadamAiani has to say and cut off my words and meaningsAnd narrowed my presence and faded all the vocabulary and charactersThe stutter of thinking and flew me to look for bits of expression outlet for shelter IooiniBecause of my inability to run away twice and was defeated and defeated all the possibilities to sayI do not know how to express my love for love, but it is not only no longer to call this presence in the vocabulary Ahqi it does not mean anything in the kingdom of Grammy, I do not echo the words of others Vanity Madam, I am not like other women, even within earshot of echo words of love and AlolhWhat I'm saying to you, Madam, are the words not Thoudy ideals the rest of the women do not ask me how much I love youThe lost sense of everything elseVosubhti in each AtjahatiMadam I am a man who refused to exist, but yourMadam, I refused all for youI am MadamLovers do not reveal your name, but I'm afraid my fear of youI am, Madam, a man who lived in front of my eyes I see you walking in a mirage I stayed all directions look about youThe Aiani Thirst Aznani existence, and the needI know you is bound to comeAnd when your grandmother learned that I was nothing threadAnd I have become everythingNo longer care about this universe, but you areI ask you not to Takchini of thisDo not give me something of the vocabulary you areI do not want, but life in order to give you moreAnd spend my Matuszha Order and you areYes, Madam, my love and Nti and found out all the dreamsMan remained throughout his life looking for truth absentYes, madameSingled her all the areas to stayYes, madameI was shown the life Khimp Birth by all approached shown the universe around meBut it's not only thisHas ignited the lamps lit the spiritual and what IhtweiniI started my veins glow byI am, Madam, I see your light come out of Msamati I will tell you, MadamThat every man who lives like a straight line starting from nothing and ending with anythingAnd I started from nothingBut you were the last point of my lifeCan the imaginary creature that last point than his lifeCan the one that went beyond the endBoth MadamHas arrived to your last point in the line of SeriThere may be Alkthirghyri of up to this pointBut the difference between me and them I can not even see the backTheStood ruminating youI stood fascinated by this lifeStood has vanished from my presence each thread brings me back to the pastAnd lost all the ways to overcome this pointYou arrived at your last line and lost all the elements of desire and GiralrgbhAooaid that step down to walk again
Here I am standing on the threshold of tile kingdom loved breath of satisfaction and acceptanceStanding MadamI ask God to Tmahini and READ my own eyes what Hikhalj intellectual and heartStanding MadamRambled all the papers I carry the two hands of years I am offering to share with you because I have been through days Tghafri me threadStanding in front of you and I hold my hand all over the loyalty of staffStanding MadamI have no ultimate desired goal of othersStanding MadamTo ask you all the satisfaction I just want your life to be anythingAnd remain, Madam, all the words lost lost AkeyIt does not reach you as I want and I feel the love I can not not say so, and with all my heartI adore you madly adore and love
I love you I love you Lady AhqiCalm down my heart and those who lived BgeoffiGreetings madame Mohamed Syrian lover
أمام العالم كله
أني أحبكِ وحيا بحبكِ
سأخبركِ يا سيدتي
بكل لغات العالم
أني أحبكِ
اسمعيني
يا سيدة قلبي
أني لن اتنازل عنكِ ابداَ
قد اخترتكِ من بين كل نساء العالم
سأخبركِ أني في كل يوم
أكتب لكِ قصيدة
واقول بها
أحبكِ يا سيدتي
وحبي يكبر لكِ أكثر
وفي كل يوم جديد اقول
أني احبكِ اكثر
اين حبيبتي اين القمر؟
اين الغيوم اين المطر؟
قلت من حبها لا مفر
حبيبتي اهواك احبك اعشقك...
انت حبي وغرامي و هيامي
يا فرحة عمري و ايامي...
كيف لا وقد اتاني حبك طائرا
واتاني السحر على قدميه
سائرا
يا قلبا اتاني حائرا...
بسهام اصابت فؤادي
لست ادري الى متى
ساضل صريع هواك؟
متيما عاشقا تفوق درجة
الخيال
بصراحة اقولها واعلنها
امام الملا...انا متيم بحبك...
فيكفيني فخرا
اني عاشق لك
سيدتي
فقد اعياني القول وتقطعت بي الكلمات والمعاني
وضاق بي الوجود وتلاشت كل المفردات والحروف
فقد تلعثم التفكير وتطاير مني التعبير وبت ابحث عن متنفس عن مأوى يأويني
لأن اهرب من عجزي ومن ضعفي فقد انهزمت واندحرت كل امكانيات القول
ولا اعرف كيف اعبر عن حبي لالا هو ليس حب فقط ولم يعد لهذه الكلمه وجودا في مفردات عشقي انها لا تعني شيئا في ملكوت غرامي فانا لا أردد كلمات قالها غيري فانتي يا سيدتي لست مثل باقي النساء حتى اردد على مسامعها كلمات الحب والوله
ما اقوله لكي يا سيدتي هي كلمات لم تحضى بمثلها باقي النساء لا تسأليني كم احبك
وقد فقدت الاحساس بكل شيء غيرك
فأصبحتي في كل اتجاهاتي
فأنا يا سيدتي رجل رفض الوجود الا بك
وانا يا سيدتي رفض الجميع لأجلك
انا يا سيدتي
عاشقا لا اخشى البوح بأسمك الا من خوفي عليك
انا يا سيدتي رجلا عشت عمري اراك امام عيني سرابا فبقيت اسير في كل الاتجاهات ابحث عنك
فقد اعياني الظمأ واظناني الوجد والاحتياج
وكنت اعلم انك قادمه لا محاله
وعندما وجدتك علمت انني كنت قبلك لا شيء
واصبحت املك كل شيء
فلم يعد يهمني بهذا الكون الا وجودك
وانني اسألك ان لا تخلصيني من هذا
ولا تمنحيني شيء من مفردات وجودك
ولا اريد الا حياة لكي امنحك اكثر
واقضي عمري متوشحا بوسام وجودك
نعم يا سيدتي وحبيبتي ومنويتي وجدت بها كل احلام
رجلا ظل طوال عمره يبحث عن حقيقته الغائبه
نعم يا ياسيدتي
افردت لها كل مساحات البقاء
نعم يا ياسيدتي
انارت لي حياتي فكانت كشمعة الميلاد التي كل ما اقتربت منها انارت الكون من حولي
بل انها لم تكتفي بهذا
فقد اشعلت قناديل روحي واضاءت ما يحتويني
فبدأت شراييني تتوهج بها
وانني يا سيدتي ارى نورك يخرج من مساماتي سأقول لك يا سيدتي
ان لكل رجلا حياة تشبه الخط المستقيم تبدأ من لا شيء وتنتهي بأي شيء
وانا بدأت من لا شيء
لكنك كنت آخر نقطه بحياتي
وتخيلي هل يستطيع مخلوق ان يتجاوز آخر نقطة بحياته
هل يستطيع احدا ان يتخطي نهايته
كلا يا سيدتي
فقد وصلت بك الى آخر نقطه في خط سيري
وقد يكون هناك الكثيرغيري من يصل الى هذه النقطه
ولكن الفارق بيني وبينهم انني لا استطيع حتى ان انظر الى الخلف
فقد
وقفت اتأملك
وقفت مبهورا بهذه الحياه
وقفت وقد تلاشى من وجودي كل خيط يعيدني الى الماضي
وفقدت كل السبل لتجاوز هذه النقطه
وصلت بك ولك عند آخر السطر وفقدت كل مقومات الرغبه وغيرالرغبه
بأن اتنحى اوأعيد السير من جديد
وها انا اقف على اعتاب بلاط ملكوتك عاشقا متلهفا للرضى والقبول
اقف يا سيدتي
أسأل الله ان تلمحيني وان تقرأي بعيني كل ما يخالج فكري وقلبي
اقف يا سيدتي
هائما احمل بكفي كل اوراق سنين عمري لأقدمها لك قربانا لأن تغفري لي اياما عشتها قبلك
اقف امامك وانا احمل فوق كفي كل اركان الولاء
اقف يا سيدتي
وليس لي غيرك مبتغى
اقف يا سيدتي
لأسألك كل الرضى فانا اريد فقط ان اكون بحياتك اي شيء
وتبقى يا سيدتي كل الكلمات ضائعه تائهه حيرى
فهي لا تصل أليك كما اريد وكما اشعر بها ولا يسعني حبيبتي ألا أن أقول لكي ومن كل قلبي
أني أعشقك بجنون ومتيم بحبك
احـــبـــك يـــا ســـيـــدة عـــشـــقـــي احـــبـــك
أهــدآأ لــمــن ســكــنــت بــقــلــبــي وبــجــوفــي
تحياتي ياسيدتي حبيبك محمد السورى
I'll tell you, MadamBefore the whole worldI love you and love aliveI'll tell you, MadamIn all languages of the worldI love youOsamainiOur Lady of my heartI will not give you neverHas chosen you from among all women in the worldI'll tell you I am in every dayWrite you a poemI tell themI love you, MadamAnd my love for you grows moreIn each new day I sayI love you moreWhere the baby where the moon?Where the clouds where the rain?I said love is not inevitableI love you baby Ahwak adore ...You are my love and Grammy and frownedO the joy of my life and my days ...How he came to not have your love birdsAnd he came to magic on his feetWalkingO bewildered heart, he came to ...Arrows struck my heartI do not know how longSadil Bara breeze?Lovers in love more than the degree ofFantasyI say it frankly and announcedIn public ... I adore love ...Vikvini prideI am in love with you
MadamAiani has to say and cut off my words and meaningsAnd narrowed my presence and faded all the vocabulary and charactersThe stutter of thinking and flew me to look for bits of expression outlet for shelter IooiniBecause of my inability to run away twice and was defeated and defeated all the possibilities to sayI do not know how to express my love for love, but it is not only no longer to call this presence in the vocabulary Ahqi it does not mean anything in the kingdom of Grammy, I do not echo the words of others Vanity Madam, I am not like other women, even within earshot of echo words of love and AlolhWhat I'm saying to you, Madam, are the words not Thoudy ideals the rest of the women do not ask me how much I love youThe lost sense of everything elseVosubhti in each AtjahatiMadam I am a man who refused to exist, but yourMadam, I refused all for youI am MadamLovers do not reveal your name, but I'm afraid my fear of youI am, Madam, a man who lived in front of my eyes I see you walking in a mirage I stayed all directions look about youThe Aiani Thirst Aznani existence, and the needI know you is bound to comeAnd when your grandmother learned that I was nothing threadAnd I have become everythingNo longer care about this universe, but you areI ask you not to Takchini of thisDo not give me something of the vocabulary you areI do not want, but life in order to give you moreAnd spend my Matuszha Order and you areYes, Madam, my love and Nti and found out all the dreamsMan remained throughout his life looking for truth absentYes, madameSingled her all the areas to stayYes, madameI was shown the life Khimp Birth by all approached shown the universe around meBut it's not only thisHas ignited the lamps lit the spiritual and what IhtweiniI started my veins glow byI am, Madam, I see your light come out of Msamati I will tell you, MadamThat every man who lives like a straight line starting from nothing and ending with anythingAnd I started from nothingBut you were the last point of my lifeCan the imaginary creature that last point than his lifeCan the one that went beyond the endBoth MadamHas arrived to your last point in the line of SeriThere may be Alkthirghyri of up to this pointBut the difference between me and them I can not even see the backTheStood ruminating youI stood fascinated by this lifeStood has vanished from my presence each thread brings me back to the pastAnd lost all the ways to overcome this pointYou arrived at your last line and lost all the elements of desire and GiralrgbhAooaid that step down to walk again
Here I am standing on the threshold of tile kingdom loved breath of satisfaction and acceptanceStanding MadamI ask God to Tmahini and READ my own eyes what Hikhalj intellectual and heartStanding MadamRambled all the papers I carry the two hands of years I am offering to share with you because I have been through days Tghafri me threadStanding in front of you and I hold my hand all over the loyalty of staffStanding MadamI have no ultimate desired goal of othersStanding MadamTo ask you all the satisfaction I just want your life to be anythingAnd remain, Madam, all the words lost lost AkeyIt does not reach you as I want and I feel the love I can not not say so, and with all my heartI adore you madly adore and love
I love you I love you Lady AhqiCalm down my heart and those who lived BgeoffiGreetings madame Mohamed Syrian lover